לחבר תרגומים, חברה העוסקת בשירותי תרגום דרוש/ה מנהל/ת פרויקטים לחטיבת הפארמה:
משרה מלאה – 09:00-18:00 / 10:00-19:00 תל אביב (מאוקטובר 2023 עוברים למשרדי Lyfe ברמת גן)

תחומי האחריות העיקריים כוללים:
• קבלת עבודות תרגום לטיפול: אבחון החומר המדובר, השפות הרלוונטיות ודרישות ההזמנה
• העברת פרטי הפרויקט לגורמים הנחוצים בצורה ברורה, תמציתית ומקצועית
• מעקב אחר עמידה בלו"ז ואיכות התוצרים
• שיתוף פעולה בין מחלקות החברה המחלקה, עבודה מרובת ממשקים

ניסיון ודרישות:
• תואר אקדמאי במקצועות המדעים – חובה
• קורס וניסיון בעבודה כ CRA והיכרות עם עולם הניסויים הקליניים – יתרון משמעותי
• ניסיון בעבודה מול לקוחות עיסקיים (שירות לקוחות / מכירות) – יתרון
• עבודה בסביבה ממוחשבת, פריוריטי – יתרון
• מיומנויות תקשורת מעולות – כתיבה ודיבור, כולל אנגלית ברמת התכתבות מיילים
• שפה נוספת – ערבית / רוסית – יתרון

מי האדם שאנו מחפשים?
• אישיות חיובית, תקתקנות, שירותיות ברמה גבוהה מאוד
• דקדקנות, תשומת לב לפרטים הכי קטנים!
• יכולות סדר וארגון גבוהות
• יכולת תפקוד במצבי לחץ ויצירת סביבת עבודה נעימה ופרודקטיבית
• עבודה בסביבה ממוחשבת, פתיחות לתוכנות ולשימוש בטכנולוגיה
• יכולת לעבוד בצוות ובשיתוף פעולה

קו"ח ניתן לשלוח ל-Shirik@hever.co.il